18.01.2018 :: Fachschaften / Latein / Certamen Rheno-Palatinum / 

Herausragende Ergebnisse unserer Schülerinnen und Schüler beim Landeswettbewerb der Alten Sprachen "Certamen-Rheno-Palatinum"

v.l.: Simon Backes (Jg.13), Janine Dimmer (Jg. 13), Alexander Heck (Jg. 13), Lara Jakoby (Jg. 13) und Felix Keller (Jg. 12)

Von Jacqueline Pradella-Binte


Kurz vor den Herbstferien erreichten unsere Schule die Ergebnisse des diesjährigen Landeswettbewerbs für Alte Sprachen (Certamen-Rheno-Palatinum), der in diesem Jahr bereits zum 32. Mal landesweit durchgeführt wurde. Dabei stellten sich Schülerinnen und Schüler aus ganz Rheinland-Pfalz der Aufgabe, anspruchsvolle griechische und / oder lateinische Originaltexte ins Deutsche zu übertragen und anschließend zu interpretieren.

Wie bereits in den vergangenen Jahren konnten sich einige Vertreter unserer Schule aufgrund ihrer sehr guten Ergebnisse für die nächste Runde dieses Wettbewerbs qualifizieren.

Eine ganz besondere Anerkennung verdient die Leistung von Lara Jakoby aus der Jahrgangsstufe 13: Sie setzte sich im Fach Altgriechisch gegen alle anderen Teilnehmer durch und erreichte den 1. Platz. Auch im Fach Latein konnte sie sich für die nächste Runde des Wettbewerbs qualifizieren.

Die nächste Wettbewerbsrunde haben außerdem erreicht:

Simon Backes für die Fächer Latein und Griechisch (Jahrgangsstufe 13)

Janine Dimmer, Alexander Heck (beide Jahrgangsstufe 13) und Felix Keller (Jahrgangsstufe 12) für das Fach Latein

Im Rahmen der zweiten Runde des CRP werden von den teilnehmenden Schülerinnen und Schülern selbstständig Hausarbeiten zu vorgegebenen Themen aus der griechisch-römischen Antike verfasst.

Die Fachschaft Alte Sprachen gratuliert den genannten Schülerinnen und Schülern zu diesem Erfolg und wünscht allen Teilnehmenden der zweiten Runde ein gutes Gelingen beim Verfassen der Hausarbeiten!

Erfolgreich mit Latein und Griechisch: Lara Jakoby gewinnt Thomas-Morus-Preis und überzeugt landesweit

Lara Jakoby mit OStR' Jacqueline Pradella-Binte und StD Stephan Welker.

Weil sie zu den besten in ganz Rheinland-Pfalz gehört, ist Lara Jakoby aus Daleiden mit dem Thomas-Morus-Preis ausgezeichnet worden. Die Schülerin des Regino-Gymnasiums Prüm hat am Certamen Rheno-Palatinum, dem rheinland-pfälzischen Wettbewerb für alte Sprachen, teilgenommen und sowohl in Latein, als auch in Griechisch hervorragende Leistungen erzielt. Daher wurde sie von der Landesjury mit diesem besonderen Preis bedacht. Lara, auf dem Bild mit ihrer Griechisch-Lehrerin, OStR Jacqueline Pradella-Binte, und ihrem Lateinlehrer, StD Stephan Welker, zu sehen, lernt seit dem 5. Schuljahr Latein und seit dem 8. Schuljahr Griechisch am Regino-Gymnasium. Für die nächste Stufe des Wettbewerbs hat sie eine Hausarbeit zu Homers Odyssee bereits abgeschlossen und arbeitet aktuell an ihrer Facharbeit in Latein zu Ovids Metamorphosen. Und so ist es auch nicht überraschend, dass Lara, die im nächsten Jahr ihr Abitur ablegen wird, schon recht lange weiß, was sie später einmal werden will: Lehrerin für alte Sprachen und Geschichte!  

Alle Jahre wieder – erfolgreiche Teilnahme des Regino-Gymnasiums am Latein- und Griechisch-Wettbewerb
v.l. Alexander Heck, Dominik Gillenkirch, Simon Backes, Lara Jakoby, Lucas Hänsel, Sigrun Schmidt, Anthony Binte

Von Gereon Esch

Auch in diesem Jahr stellten wieder einige Schülerinnen und Schüler des Regino-Gymnsiums Prüm im rheinland-pfälzischen Latein- und Griechischwettbewerb mit dem schönen Namen Certamen Rheno-Palatinum ihre hervorragenden Sprachkenntnisse unter Beweis. In der abgeschlossenen ersten Runde dieses anspruchsvollen Wettstreits lösten Simon Backes, Anthony Binte, Dominik Gillenkirch, Lucas Hänsel, Alexander Heck, Lara Jakoby und Sigrun Schmidt die anspruchsvollen Übersetzungs- und Interpretationsaufgaben so gut, dass sie sich mit 40 anderen Schülerinnen und Schülern aus dem gesamten Bundesland zur Teilnahme an der zweiten Runde qualifiziert haben – und das bei einer Gesamtteilnehmerzahl von über 600 Schülern. In der zweiten Runde des Wettbewerbs sind unsere Schüler gerade dabei, eine Hausarbeit zu einem vorgegebenen Thema aus der griechisch-römischen Antike abzufassen. Das Regino-Gymnasium freut sich über die tollen Leistungen und wünscht den Teilnehmern in der zweiten Runde viel Erfolg!

Regino-Schüler auf Landesebene mit Latein und Griechisch erfolgreich
Direktor Albrecht Petri, die Preisträger Stephan Roschinski, Dominik Gillenkirch, Samuel Schäfer und die betreuenden Lehrkräfte Gereon Esch und Susanne Bretz (v.l)

Beim 29. Landeswettbewerb der Alten Sprachen („Certamen Rheno-Palatinum“) waren auch in diesem Jahr wieder Schüler des Regino-Gymnasiums erfolgreich und schrieben in der ersten Stufe des Wettbewerbs besonders anerkennenswerte Klausurarbeiten. Gefordert wurde in beiden Sprachen jeweils die Übersetzung eines Textstücks sowie die Bearbeitung von Interpretationsaufgaben.

Die folgenden Schüler, die den Leistungskurs Latein (H. Esch) bzw. den Grundkurs Griechisch (Fr. Bretz) besuchen, haben sich durch die erfolgreiche Klausur im angegebenen Fach für die zweite Stufe des Wettbewerbs qualifiziert, bei der sie eine Hausarbeit zu einem von zwei vorgegebenen Themen erstellen:

Dominik Gillenkirch (MSS 12), Latein und Griechisch,

Stephan Roschinski (MSS 12), Griechisch,

Samuel Schäfer (MSS 12), Latein.

Die Fachschaft Alte Sprachen gratuliert zu diesem Erfolg und wünscht weiterhin gutes Gelingen! Di immortales bene vertant!


Witterungsbedingte Fahrplanhinweise

Bedienung: hier klicken...